|
نوشته های بابک طاهررفتار
|
امروز 17 ژانویه سالروز مرگ شاعریست که به زندگی درس زندگی داد.
شاید برای شما او آنقدر شناخته شده نیست اصلا"باور کنید که او برای هم وطنانش هم چندان شناخته شده نیست.
شاعری که زندگی چه بازی های سختی برایش رقم زد و اگر در هر دوره دیگری بود شاید در حال حاضر جهانیان از او بیشتر می دانستند . مگر می شود در اوج جوانی و شور وشوق شاعر باشی و همه کاره کشورت استالین باشد و تو بخواهی نظرت را بی پروا ادا کنی. بله او تمام زندگی خود را در اردوگاههای کار اجباری استالین گذراند .


در سیبیری جایی که به آن مرگ سفید می گفتند دوام آورد واز افتخاراتش عنوانی بر جای ماند به نام بازمانده از کالیما...
از او به عنوان اعجوبه شاعری در شوروی سابق یاد می شود که قدرش ندانستند وسالها بعد از مرگش کتبش اجازه چاپ گرفت...
چندی پیش یک فیلم هدیه گرفتم که تا مدتها من را باخود به هر طرف می کشاند و آن چیزی نبود جز یک مجموعه 12 قسمتی از زندگی شاعر که بر اساس خاطراتش ساخته شده بود باور کنید هنوز هم از وصفش عاجزم و فقط یک بار دیگر قدرت ساخت آثاری از این قبیل در سینمای روسیه بر من ثابت شد .


فیلمی که با هر قسمتش شما به سرمای سیبیری می روید و با نگاهی دوباره به زندگی راغب خواندن آثار شاعر می شوید.....
در پایان دیدن این فیلم را به همه توصیه می کنم
و سعی می کنم که در آینده چند شعر از اورا به فارسی ترجمه کنم تا به صلابت گفتار این شاعر پی ببرید .
یادش گرامی.